YeHOUDA IBN HAYOUG
Un article de Biographies.
né à Fès, Maroc, env. 950 fils de David, éLeve de R' Menahem ben Saruk, après avoir défendu avec succès une maîtrise en tHeories grammaticales, il devient l'autorité incontestée dans cette matière, et il applique, au fil des ans, sa propre tHeorie grammaticale. Il correspond, à ce sujet, avec les sages et les écoles de Terre Sainte, particulièrement ceux de Tibériade. Bien que les premières écoles reconnaissent les racines de deux lettres, et même d'une lettre, Ibn Hayoug prouve que tous les mots dérivent de racines de trois lettres. Pour cette découverte, il est acclamé par tous, et R' CHelomo ibn Parchon, auteur de Makhebet Ha-Aroukh, écrit sur lui que le Tout Puissant a révélé à R' Yehouda ce qui était cacHe même à R' Saadia Gaon. Après avoir lu son livre, les écoles de Babylone proclament Nous n'avons encore rien vu d'aussi bon en provenance de l'ouest. C'est ce qu'il y a de mieux dans le monde entier! Ibn Hayoug a rédigé quatre ouvrages : Séfer Ha-Noah, également appelé Sefer Osios HaNoah VeHameshech sur les verbes faibles (qui perdent des lettres dans les conjugaisons) et leurs racines; Sefer Poalè Ha-Keifel sur les verbes qui doublent les racines des lettres; Sefer Ha-Nikoud, sur les voyelles; et Sefer Ha-Rikchah. En dépit de certaines critiques, tous les grammairiens Hebraïques suivants ont basé leur travail sur celui de Ibn Hayoug.